The UN should accept that its flag itself no longer offers enough protection for the peacekeepers and they need better training, equipment and greater freedom to respond to threats, a report said.