The overall U.S. trade deficit on Friday widened to 54.9 billion U.S. dollars in August amid protracted trade tensions, its figures showed.