Marseille's World Cup-winning winger Florian Thauvin is set to miss the rest of the calendar year after agreeing to undergo ankle surgery, his club announced on Wednesday.