Taiwo Awoniyi’s brace earned Nottingham Forest a valuable point against Chelsea at Stamford Bridge in their fight against Premier League relegation.