Residents of Melouiya, a village high in Morocco's Atlas Mountains, are in shock at the news two of their sons were implicated in terror attacks in Spain.