A Tunisian man who allegedly served as a bodyguard to Osama bin Laden was detained in Germany on Monday and is to be deported, officials said.