The European Court of Human Rights has rejected an appeal by former Chelsea forward Adrian Mutu that could see the retired Romanian repay millions to the English Premier League giants.