Newcastle United have turned Mikel Merino’s loan move from German side Borussia Dortmund into a permanent deal with the midfielder signing a five-year contract, the English Premier League club said.