Erling Haaland scored twice as Manchester City inflicted more pain on Manchester United with a 3-0 win at Old Trafford to close within two points of Premier League leaders Tottenham.