Women's World Cup star Linda Caicedo was "tired" when she went down clutching her chest in training, Colombia coach Nelson Abadia said, and may not play against Germany on Sunday.