An Egyptian court sentenced a British woman to three years in prison on Tuesday, convicting her of trying to smuggle drugs into the country, a judicial official said.