Apple unveiled upgraded versions of its iPads Tuesday, with more power and sleeker designs to ramp up competition against rivals who now have a majority of the tablet market.