The first time I truly understood the power of scaling without a huge team was during a conversation with the founder of a fast-growing e-commerce startup in Lagos.