A US jury convicted two South American ex-soccer bosses of corruption on Friday, the once-powerful pair swiftly remanded into custody following a New York trial that has exposed systemic corruption at the heart of FIFA.