A German court on Monday sentenced a South Korean woman to six years in jail for the death of her cousin who was beaten and suffocated during an attempted exorcism in a Frankfurt hotel room.