No fewer than nine people have been shot dead in the remote north-eastern Indian state of Manipur in the latest incident in weeks of violence that has claimed more than 100 lives.