Chinese investors have offered the government $3 billion in a proposal to take over Uganda’s electricity transmission and distribution business.