Australia Vice-Captain David Warner and South Africa batsman Quinton de Kock were charged by the International Cricket Council (ICC) on Tuesday for their heated off-field exchange on the fourth day of the first test in Durban.