Sixteen-year-old Aisha slips into the white family planning tent at the Bakassi camp for displaced people in Maiduguri, northeast Nigeria, and whispers in case she is overheard.