Daily aspirin use -- known to reduce the risk of colon cancer -- could also make the disease harder to treat if it does occur, researchers reported Wednesday.