Indonesian football has been rocked by the passing of one its most iconic players, Choirul Huda, during an on-field collision with a team-mate.