More than 80 people go on trial before a military court on Tuesday over the failed 2015 coup in Burkina Faso, including two top generals accused of masterminding the plot.