Fifteen people have been arrested in Italy on suspicion of having "adjusted" lawsuits in favour of Italian energy giant Eni, according to judicial sources.