The daughter of Martin Luther King has turned down a claim that the major icon of the U.S. civil rights movements would have been “proud of” Donald Trump.