LAGOS—President Muhammadu Buhari is billed to commission three helicopters purchased by Governor Akinwunmi Ambode’s administration as part of efforts to beef up security in the state.