Adam Osman is making a new life for himself with the help of a French company, but his young face tenses when he describes what brought him here: the killing of his family, and torture.